MIT UNS. EPISODE 3
MIT UNS.
EPISODE 3:
Karel (65) trifft Hanna (27)
Jedes der eingeladenen Gastspiele der Reihe DIVERSITY wird von einem Duo-Tanzstück von Silke Z. mit Tänzer:innen des Ensembles die metabolisten begleitet, in dem die transgenerative Perspektive auf den Inhalt des Gastspiels aufgegriffen wird.
Karel und Hanna versetzen sich in die jeweilige Haut des anderen. Dabei werden Themen wie Alter, Scham, Zugehörigkeit und Berührung verhandelt. Die Haut als Grenze zur Welt, bietet beiden Performer:innen die Möglichkeiten zur Öffnung und Kommunikation, sowie zum Widerstand und Rückzug.
VERGANGENE VORSTELLUNGEN
15.03.2023 @ Cirko – Center for New Circus Helsinki, Finnland
16.03.2023 @ Cirko – Center for New Circus Helsinki, Finnland
CREDITS / CAST / FÖRDERUNG
Künstlerische Leitung und Choreografie: Silke Z.
In Zusammenarbeit mit:
Tanzperformance: Hanna Held, Karel Vanek
Sounddesign, Musik: Liam Giles
Produktionsleitung: Charlotte Brune
Administration: Carina Graf
Öffentlichkeitsarbeit: Anna Boldt
Videodokumentation: Barbara Schröer
Die Gastspielreihe DIVERSITY wird finanziert aus Mitteln des Diversitätsfonds des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen.
![]()
SHARING ACROSS BORDERS #2
SHARING ACROSS BORDERS #2
Internationales Tanz-Netzwerk-Festival 2023
Zum zweiten Mal findet SHARING ACROSS BORDERS als internationales, innovatives Netzwerkfestival für Tanzperformance statt.
An drei Festivaltagen steht SHARING für den Austausch und das Zusammenkommen von Künstler:innen, Nachwuchs und Publikum. Unter ACROSS BORDERS verstehen wir den Anspruch, sich international zu vernetzen. Jungen Tanzschaffenden geben wir mit dem Format PITCH (IM)PERFECT den Raum, etablierten Künstler:innen eigene Ideen zu präsentieren und dadurch weiterzuentwickeln. Die ehrenfeldstudios laden ihre nationalen und internationalen Partner:innen aus dem studiotrade-Netzwerk dazu ein, mit sechs Nachwuchstalenten in den gemeinsamen Austausch zu gehen.
Verbringt das Wochenende mit uns und kommt bei Shows, Talks, Workshops und Party ins Gespräch und in Bewegung!
PROGRAMM FREITAG 19.05.
19:00 ERÖFFNUNG
19:30 TANZPERFORMANCES

BAAL | GINOIDE (Spanien)
Jahr 2029. GINOIDE ist ein Robotermodell mit weiblicher Gestalt. Nana wurde nach den Regeln einer neoliberalen Gesellschaft gebaut. Nach Regeln, denen unsere Körper – natürlich oder künstlich – gehorchen müssen. GINOIDE bringt uns dazu, über sentimentale und sexuelle Beziehungen nachzudenken. Wohin steuert die Menschheit? Was wird aus der Fortpflanzung unserer Spezies? Die Performer:innen Catalina Carrasco und Gaspar Morey präsentieren das intergenerative Stück GINOIDE gemeinsam mit Max.
Performance: Catalina Carrasco, Gaspar Morey, Max
![]()
YELENA ARAKELOW (PHYSICAL félagið) | WAITING FOR A DANCE (Island)
Was erleben wir, wenn wir uns auf den Zustand des Wartens einlassen? Können wir den Wunsch nach Veränderung gemeinsam erleben, wenn wir gemeinsam warten? Die Entfaltung der Zeit durch Wiederholungen und das Nichts erhöht die Erwartung, dass etwas passiert. Vielleicht etwas, von dem wir noch nicht wissen, wie es geht.
Choreografie und Musik: Yelena Arakelow | Performance: Baiba Vanaga and Yelena Arakelow | Kostüm: Sólbjört Vera Ómarsdóttir | Finanzielle Unterstützung: Rúv Tónskáldasjóður und UNM Iceland | Dank an: Khetsin Chuchan, Eydís Rose Vilmundardóttir, Jóhannes Stefánsson, Sól Ey, Dansverkstæðið, Reykjavík Dance Festival and tóma rýmið.
PROGRAMM SAMSTAG 20.05.
13:00 – 14:00 WORKSHOP: studiotrade | SHARING KNOWLEDGE
Das Netzwerk studiotrade teilt Erfahrungen in den Bereichen Self-Management und Networking für freischaffende Künstler:innen.
14:00 PITCH (IM)PERFECT #1
Ido Grinberg | Keep in Touch (Schweden / Deutschland)
Die Performance erforscht die Beziehung zwischen Individuum und Gesellschaft in einer sich verändernden Welt und untersucht die Bewegung, die durch die Interaktion zwischen Körper und Bildschirm über den Tastsinn entsteht.
Dessa Ganda | Erb-beben (Deutschland)
Erb-beben ist eine multidisziplinäre Auseinandersetzung mit dem sozialphilosophischen Stellenwert von Überlieferungen, Nachlässen und Erbschaft. Ein Projekt mit Livemusik, Theater, Texten und Liedern.
Thaddäus Maria Jungmann, Daniela Riebesam & Carolina Brinkmann | JUNGMANN // JUNGHEINRICH (Deutschland)
Die Tanzperformance erforscht die Bewegungsqualitäten zwischen einem menschlichen Körper und einem maschinellen. Das geplante Pas-de-deux verarbeitet diskriminierende Arbeitserfahrungen von Jungmann als queere Person während eines Werkstudent*innenjobs in einem Logistikzentrum.
20:00 TANZPERFORMANCE

LOW AIR Vilnius city dance theatre | Me Two / We, The Clique (Litauen)
Eine Gruppe junger Tänzer:innen teilt Erfahrungen des Erwachsenwerdens zwischen queerer Identitätsfindung, Machtmissbrauch und sexueller Belästigung. Das Stück dokumentiert und vermittelt persönliche Perspektiven und macht so deutlich, wie wichtig offener Austausch für Zugehörigkeit und Zusammenhalt der Clique ist. Das Publikum ist eingeladen, die pulsierende Teenagerzeit aus der Perspektive des Zuschauers, eines Elternteils, eines Lehrers und eines Entscheidungsträgers noch einmal zu erleben und über Machtverhältnisse in zwischenmenschlichen und generationenübergreifenden Beziehungen nachzudenken.
Idee, Choreografie: Airida Gudaite | Tanz: Greta Snitkute, Arminas Kazanavicius, Rokas Bugys, Ugne Laurinaviciute, Grete Vosyliute, Elena Milaknyte, Beatrice Saltenyte, Emilija Ieva Giedraityte, Barbora Mickute, Aura Sriubsaite, Saule Buciunaite, Smilte Kavoliunaite | Regisseur: Jonas Tertelis | Komponistin: Agnė Matuleviciute | Szenografie: Renata Valcik, Emilis Seputis | Lichtdesign: Julius Kursys | Produktion: Laurynas Zakevicius | Management: Gabriele Kundrotaite
21:30 CHAT – CHOP – CHEERS!
Ain’t no party like a kitchen party! Dieser Weisheit folgend geben wir Performer:innen, Nachwuchskünstler:innen und dem Publikum die Gelegenheit, beim gemeinsamen Zubereiten des Abendessens neugierig zu werden, sich besser kennenzulernen, Ideen und Erfahrungen informell auszutauschen. Nach dem Essen geht es ab auf den Dancefloor!
PROGRAMM SONNTAG 21.05.
10:00 – 12:00 Uhr WORKSHOP: LOWAIR | GROOVE YOUR FLOW
LOWAIR experimentiert mit Bewegungsformen und Tanzstilen. Laurynas und Airida regen mit ihren kreativen Aufgaben dazu an, interdisziplinäre Brücken zu schlagen. Der Workshop verknüpft Breaking Transitions, Isolations und Grooves aus Hip-Hop, Intelligent House und Jazz Footwork. Open for all levels.
13:00 Uhr PITCH (IM)PERFECT #2
Mariona Jaume & Maya Triay | TRENTA-SET I MIG (Spanien)
Wege begegnen und kreuzen sich, nähern sich an und entfernen sich wieder. Spannung und Neugier ziehen Linien im individuellen und im gemeinsamen Raum. Die Gleichzeitigkeit von scheinbar gegensätzlichen Realitäten wird tänzerisch erforscht.
Hanna Held, Vivien Kovarbasic, Vika Grin, Rina Schmeing & Andrea Kößler | FOODPORN (Deutschland)
In FOODPORN rücken die Performer:innen Lebensmittel ins Zentrum ihrer feministischen Utopie und laden ein zur kollektiven Verführung durch die scheinbar sündhaften Reize des Essens.
Ema Senkuvienė, Marius Eidrigevičius & Greta Snitkutė | Truth or Dare (Litauen)
Als Spielfiguren bewegen wir uns über das Spielbrett der Welt und hoffen, am Ende auf der richtigen Seite zu stehen. Doch welche ist eigentlich die richtige? Die Performer:innen setzen sich mit ihrer Herkunft und Geschichte auseinander.
CREDITS / FÖRDERUNG
Künstlerische Leitung: Silke Z.
Netzwerkpartner: studiotrade
Organisation/Produktionsleitung: Anna Boldt
Administration: Carina Graf
Foto: Audrius Solominas
Grafik: Caroline Simon
MIT UNS. KAREL (65) TRIFFT DAVID (25) UND HANNA (28)
MIT UNS. Karel (65) trifft David (25) und Hanna (28)
Gastperformance in Vilnius, Litauen
In MIT UNS werden die drei tanzenden Körper unterschiedlichen Alters zu Landschaften, die schonungslos offen und mit einem radikalen Blick für alle Details vermessen werden, um die darin beherbergten Informationen freizulegen.
MIT UNS zeigt anschaulich wie die Körper und die darauf verhafteten Landmarken ungefragt Auskunft über ihre Besitzer:innen geben und sie in Kategorien wie behindert, alt, privilegiert einteilen. Merkmale wie Hautfarbe, Falten, Narben, Gesichtszüge, Pigmentierung oder Haarstruktur werden zu Wegmarken auf der Landkarte der gesellschaftlichen Normierung.
Die tänzerische und performative Vermessung findet zwischen zwei Generationen statt, die sich selten so direkt und körperlich begegnen. MIT UNS lässt eine intergenerationelle Befra-gung und Begegnung entstehen, in der Augenhöhe und Kategorien wie Alter, Behinderung und Hautfarbe verhandelt werden. Vorurteile, Privilegien und Sichtbarkeit werden spiele-risch ausgehandelt und mit großer politischer Relevanz reflektiert.
MIT UNS ist eine intergenerationelle Tanzperformance mit drei Tänzer:innen des Ensembles die metabolisten der Choreografin Silke Z. Die Performance basiert auf zwei Duos (»MIT UNS. Karel trifft David« und »MIT UNS. Karel trifft Hanna«), die 2022 und 2023 im Rahmen der Gastspielreihe DIVERSITY entstanden sind und zu einem abendfüllenden Stück weiterentwickelt und ausgearbeitet wurden.
CREDITS / CAST / FÖRDERUNG
Künstlerische Leitung: Silke Z.
Tanz: Karel Vaněk, David Winking, Hanna Held
Lichtdesign: Garlef Keßler
Sounddesign: Liam Giles
Management: Carina Graf, Hanna Held
Unterstützt durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ Gastspielförderung Tanz, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, sowie den Kultur- und Kunstministerien der Länder.

➔ menuspaustuve.lt
Šiltadaržio g. 6, 01124 Vilnius, Lithuania
SPRACHE Englisch
DAUER 45 min.
#1 WIR (DER EMPATHISCHE KÖRPER)
#1 WIR (DER EmpatHISCHE KÖRPER)
# 1 WIR ist ein Tanzlabor mit künstlerischen Arbeitsmethoden. Der Workshop wird von der Choreografin Silke Z. geleitet.
In dem Workshop stellt die Choreografin Silke Z. ihre künstlerische Arbeitsweise im Rahmen ihrer Produktion WIR vor, die den ersten Teil des mehrjährigen Projekts DER EMPATHISCHE KÖRPER darstellt.
Die Performance WIR beschäftigt sich mit der Frage nach persönlichen Qualitäten als Voraussetzung für eine Begegnung. Im Workshop werden die Teilnehmer angeleitet, biografisches Bewegungsmaterial zu entwickeln und in verschiedenen zwischenmenschlichen und choreografischen Kontexten zu erkunden. In einem spielerischen und performativen Setting werden Etiketten, Selbstbeschreibungen und Zuschreibungen an andere erforscht und entwickelt. Das praktische Ergebnis wird durch verschiedene Methoden der Reflexion in ein gemeinsames Vokabular zum Thema Empathie umgewandelt.
TERMIN
Fr 17.03.2023
11:00 – 14:00
Liisa Pentti +Co Studio
Helsinki, Finnland
Tickets
Recent Comments